METEO MEDIAS Versions Imprimables

REVENIR AU SITE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

“Quand la merde vaudra de l’or, le cul des pauvres ne leur appartiendra plus. “ Henry Miller

“Un pessimiste, c’est un homme qui a travaillé pendant trois mois avec un optimiste.” Robert Beauvais

“Vous n‘êtes pas jolie, vous êtes pire.” Victor Hugo

“L’homme le plus heureux est celui qui fait le bonheur d’un plus grand nombre d’autres.” Diderot

“Il faut pleurer les hommes à leur naissance et non pas à leur mort.” Montesquieu, Lettres persanes.

“Rien de grand ne s’est accompli dans le monde sans passion.” Hegel

“Les hommes ne sont pas toujours ce qu’ils paraissent mais rarement meilleurs.” Lessing

“Seul l’ignorant se fâche, le sage comprend.” Sagesse hindoue

“Seul le silence est grand; tout le reste est faiblesse” Alfred de Vigny, Les Destinées

“L’enfer, c’est d’avoir perdu l’espoir.” Cronin, Les Clés du Royaume

“La moitié d’un ami, c’est la moitié d’un traître.” Victor Hugo, La légende des siècles

“Les chanceux sont ceux qui arrivent à tout ; Les malchanceux, ceux à qui tout arrive.” Eugène Labiche

“Chaque instant de la vie est un pas vers la mort.” Pierre Corneille, Tite et Bérénice

“Penser ne suffit pas: il faut penser à quelque chose.” Jules renard, Journal

“Le cœur d’un homme d’ État doit être dans sa tête.” Napoléon

Balzac”, “Ce n’est pas parce que les profs enseignent que les élèves apprennent.”

Prosper Mérimée”, “Pessimisme, signe d’impuissance : on est pessimiste parce qu’on se sent incapable de dominer la vie.”

Auguste Marbeau”, “La dictature est la forme la plus complète de la jalousie.”

Curzio Malaparte”, “Pourquoi faudrait-il aimer rarement pour aimer beaucoup ?”

Albert Camus”, “Rien ne se pert, rien ne se crée, tout se tranforme.”

“Le vrai bonheur coûte peu ; s’il est cher, il n’est pas d’une bonne espèce.” Chateaubriand (François René, vicomte de)

“L’absence ne tue l’amour que s’il est malade au départ.” Bussy-Rabutin

“L’homme ne peut aboutir qu‘à des à peu près.” Supervielle (Jules)

“Tout âge porte ses fruits, il faut savoir les cueillir.” Radiguet (Raymond)

REVENIR AU SITE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

L’arc-en-ciel est souvent signe de mauvais présage. En Grèce, la proximité d’une bataille était souvent annoncée par un arc-en-ciel. Il faut couper l’arc-en-ciel, pour cela il faut cracher dans sa main, faire tourner la salive en rond et ensuite couper ce rond du doigt en disant : Je te couperai – net comme une sonnette.
On ne dépose pas d’argent sur un lit. Il sera vite dépensé.
Lorsque l’on prête de l’argent à un ami, le lui donner avec la main gauche. Evite qu’il fasse des bêtises avec cet argent.

Avoir un balai neuf chez soi. Chasse les mauvais esprits
Pour faire partir un visiteur indésirable, retournez un balai et un pot de chambre derrière une porte.
Rencontrer un bègue, la journée est perdue.

On ne dépose pas un chapeau sur un lit ou une table. Porte malheur.
Un chien vous fixe du regard alors que vous mangez : vous attraperez un clou dans l’oeil (un orgelet). Pour empêcher cela : lui lancer une miette et le chasser.
Un chien qui pleure. Annonciateur d’un décès dans l’entourage immédiat ou le voisinage.
On n’allume pas son cierge à l‘église en utilisant le feu d’un autre cierge allumé. On prolonge la prière du cierge déjà allumé au détriment de sa propre prière (il faut utiliser des allumettes ou un briquet pour allumer son cierge).
Une paire de ciseaux ouverte entre le sommier et le matelas des lits des bébés et des jeunes enfants. Empêche de faire des cauchemars.
On ne coiffe pas une personne qui coiffe une autre personne. La plus jeune mourra.
On se cogne le coude. On recevra un cadeau.

Une personne rêve dans son sommeil qu’elle perd toutes ses dents. Annonce la mort d’un de ses proches.
Quelques plants de douvan neg’ (ou feuille douvan) plantés devant la maison. Chassent les mauvais esprit.
Un enfant naît avec un doigt supplémentaire. Il aura de la chance toute sa vie.

On ne passe pas sous une échelle. Cette personne ne se mariera jamais.
Lorsque l’on emménage, la première chose à faire rentrer dans la maison, c’est un table. Surtout pas un lit ! Pour être en bonne santé dans cette nouvelle demeure.
On ne s’embrasse pas à travers une fenêtre (pour se dire bonjour). L’une des deux personnes ne se mariera jamais.
On n’enjambe pas une personne (un enfant). Cela l’empêche de grandir.
Il ne faut pas que s’embrassent deux enfants qui ne savent pas encore parler, car ils risquent d‘être muets.
Quand un enfant naît coiffé c’est-à-dire avec une sorte de petit parchemin tout autour de la tête. Il aura de la chance dans sa vie et sera protégé contre les mauvais sorts.
Les enfants ne doivent pas s’asseoir aux places habituelles des adultes. Ils attraperaient leurs douleurs.
Une épingle à cheveux glisse de ta coiffure et tombe. Quelqu’un pense à toi.
On ne compte pas les étoiles dans le ciel. Cela donne des verrues.

Si on le trouve par hasard sur son chemin, le fer à cheval sert ensuite d’excellent porte-bonheur.
C’est un porte-bonheur que de marcher dans une fiente du pied gauche. Appliqué en cataplasme sur les brûlures, la fiente de poule est la plus efficace. Autrement, à absorber en infusion, la fiente de pigeon conseillé contre les fluxions, celle de brebis contre les verrues et les furoncles, de porc contre le crachement de sang, celle de chien contre la dysenterie et fiente de loup contre les coliques.
On a un fil dans les cheveux. On va recevoir une lettre
Les jeunes filles ne doivent pas siffler. Cela fait pleurer la Vierge.
Les jeunes filles ne doivent pas grimper aux arbres fruitiers. Les fruits seront surs.
Une fourchette tombe à terre au moment où l’on met le couvert. Une personne nous rendra visite à l’heure du repas ou quelqu’un dans ton entourage, dans ta famille à faim.

On ne marche pas à genoux. Cela porte malheur.

C’est un porte-bonheur que d’avoir un idiot dans sa famille et l’on considère qu’il ne vaut mieux pas habiter dans un village ou il n’y a pas d’idiot (France, Ecosse). Si un idiot sème du persil, celui-ci pousse beaucoup mieux (Provence).
Pour qu’un ivrogne arrête de boire à jamais, il faut lui faire manger une omelette d’oeufs d’hibou (Calvados) ou encore lui faire boire du vin dans lequel fut noyée une anguille (Bourgogne).

On sait qu’une jeune fille assistera très bientôt à un mariage, et surement le sien, si son jupon dépasse de sa jupe (Lorraine, Bretagne).

Une libellule entre dans la maison. On aura de la visite.
Il faut frotter ses verrues avec un limaçon rouge et le piquer ensuite sur une épine, pour les faire disparaître (Lorraine).
On croise pas ses deux mains au-dessus de sa tête. Ta mère va mourir.
Démangeaisons à la paume de la main droite. On va dépenser de l’argent.
Démangeaisons à la paume de la main gauche. On va recevoir de l’argent.
On ne récupère pas, en essuyant la table après le repas, les miettes dans le creux de sa main. Cela empêcherait d’avoir de l’argent.
On ne mange pas dans une casserole ou un faitout. On ne se mariera jamais.
Lors de la cérémonie du mariage, au moment où le marié passe l’anneau au doigt de la mariée, celle-ci à l’aide de son pouce, empêche que l’anneau arrive jusqu’au fond. Pour éviter que son mari ne la domine dans leur vie de couple.
Deux mariages ne se croisent pas. Cela porte malchance aux futurs époux.
Un mariage et un enterrement ne doivent pas se croiser. Cela porterait malheur au mariage.
La mariée ne doit pas s’habiller chez elle (là où elle vivra avec son mari). Porte malchance.
Le nombre de tâches blanches que l’on voit apparaître sur les ongles indiquent le nombre de mensonges que l’on a fait (Normandie).
On ne conserve pas un miroir cassé chez soi. Porte malheur.
On rêve de la mort de quelqu’un. On lui prolonge sa vie.
Une grosse mouche dans la maison. On va recevoir une visite.

Pour ne pas accoucher d’un enfant nain, une femme ne doit pas pénétrer dans une grotte (Pyrénées).
Une jeune femme qui a le nez qui démange doit comprendre qu’un vieux veux l’embrasser (Paris). Un homme qui a le nez long est un homme vigoureux, luxurieux, et si son nez est aquilin, c’est un homme royal. Si son nez est pointu, il est colérique. Petit nez, hypocrite. Gros nez, impudent.
La nourriture portée à la bouche s‘échappe et tombe. Quelqu’un dans ton entourage à faim.
Pour prévenir la chute des cheveux, mélanger du vin et de l’huile à des noix brulées et pilées, et ensuite placer cet onguent sur le crâne.
Lorsqu’on était surpris par la nuit en pleine campagne, les hommes fumaient une cigarette ou retournaient leur veste, les femmes enfilaient leur robe à l’envers ou retournaient un coin de leur jupe. Evite les mauvaises rencontres, chasse les mauvais esprits.

On sent une mauvaise odeur la nuit. Ne pas en parler (le nez pourrirait). Si on en parle, passez aussitôt la main sous l’aisselle et la sentir.
Un oiseau traverse la maison. Annonce une mauvaise nouvelle.
On a les oreilles qui sifflent. Quelqu’un dit du mal de toi.

On ne pose pas le pain à l’envers sur la table. Cela entraînerait le manque de nourriture dans la maison, la famine dans le foyer.
Il faut placer le petit doigt de la main gauche dans un oeuf du jour, pour ce guérir d’un panaris et ce quel que soit le doigt atteint de la maladie (Lorraine).
On ne repasse pas un pantalon avec la ceinture dans les passants. Le propriétaire du pantalon aura mal aux reins.
Un énorme papillon de nuit noir dans la maison. Signe de malheur. Il faut le faire sortir.
Lorsque l’on part de chez soi pour une période indéterminée (long voyage ou pour vivre ailleurs), au moment du départ, on se retourne pour regarder en arrière. On retournera chez soi un jour ou l’autre.
On n’ouvre pas un parapluie dans une maison. Porte malchance.
On est sûr qu’il va nous arriver des malheurs, si l’on sent un engourdissement dans le petit doigt de la main gauche.
On ne dépose pas un peigne sur un lit. Cela attire la malchance.
Un peigne qui tombe alors que l’on se coiffe. Annonciateur d’une visite.
Uriner sur une pièce de monnaie trouver en chemin avant de la ramasser. Pour éviter que la main ne enfle.
Avoir la plante du pied qui démange. On ira, dans les jours proches, à un enterrement. Si c’est le pied droit qui gratte, ce sera l’enterrement d’un homme ; si c’est le pied gauche, ce sera celui d’une femme.
On ne prononce pas le prénom du bébé avant son baptême Les mauvais esprits pourraient le lui prendre et lui faire du mal.
Pour connaître le nombre d’années qui séparent du mariage, il faut souffler sur une tige de pissenlit. Le nombre de graines restant sur la branche indique les années qu’il reste à passer avant cet événement.
Disposer un pot de chambre retourné sous son lit. Chasse les mauvais esprits.

Pour les femmes, porter une robe à pois le jour de l’an. Prospérité pour toute l’année.
Les jeunes filles ayant leurs règles ne doivent pas cueillir des fruits. Les autres fruits de l’arbre seront gâtés.
Une femme qui a ses règles ne doit pas en coiffer une autre personne. Cette dernière risquerait de perdre ses cheveux.

Une sauterelle verte dans un maison. Signe de chance, de bonheur.
Disposer du gros sel (ou du sable) dans un coin de la case. Chasse les mauvais esprits.
Jeter du sel sous la chaise d’un visiteur indésirable. Cela fait partir la personne.
Jeter du sel par-dessus son épaule ou encore dans le feu protége de tous les maléfices. D’une manière générale, porter sur soi du sel protège des sorciers.
Un plant de semen contra planté auprès de la maison. Chasse les mauvais esprits.
Le soir, toujours fermer la porte de sa maison lorsqu’on est à l’intérieur (surtout à la campagne). Un mauvais esprit pourrait lancer des cailloux qui donneraient des douleurs.
Le soir à la campagne, (après avoir cheminé) on entre à reculons dans sa case c’est-à-dire en donnant le dos à la porte. Pour empêcher les mauvais esprits qui ont pu nous suivre de rentrer dans la maison.
Les sous-vêtements de la mariée ne doivent pas être uniquement tout de blanc. Le mariage ne tiendra pas.

Donner un joli teint, guérir la teigne, l’ulcère des oreilles et aussi les piqûres de serpent : voici ce que peut faire l’urine. Pour éloigner les maléfices et les mauvais sorts, il est conseillé de se laver les mains avec de l’urine.

Il est connu que plus on cassera de vaisselle le jour du mariage, plus le couple sera heureux dans son union (Maine-et-Loire).
Il est reconnu que si l’on casse par inadvertance du verre blanc, cela porte-bonheur.

Pour être sûr d’un avenir heureux et d’un bonheur durable, il faut renverser du whisky, pendant la fête du 1er mai, sur le sol et sur des branches de frène cueillies spécialement. Il faudra ensuite accrocher ces branches à la porte de la maison (Ecosse).

REVENIR AU SITE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER SUR LA PAGE WEB CONSACREE
LIRE DES PROVERBES ETRANGERS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

1. Temps et nature:

– Après la pluie, le beau temps: une période heureuse succède généralement à une période de malheur.

– Autres temps, autres mœurs: les comportements et les valeurs changent à chaque génération.

– En avril, n’enlève pas un fil, en mai, fais ce qu’il te plaît: il est préférable de garder ses vêtements d’hiver au mois d’avril. Par contre, au mois de mai on peut s’habiller comme on veut.

– Il n’y a pas pas de fumée sans feu: il y a toujours une origine à quelque chose, une vérité derrière les apparences.

– La fête passée, adieu le saint: on oublie vite celui à qui on doit un moment heureux.

– Le soleil luit pour tout le monde: chacun peut bénéficier de ce que la nature ou la société a accordé à tout le monde.

– Chacun voit midi à sa porte: chaque personne peut avoir un point de vue différent sur quelque chose.

– Chassez le naturel, il revient au galop: on ne peut pas cacher ses origines humbles, elles réapparaissent toujours.

– Petite pluie abat grand vent: les querelles les plus graves sont souvent calmées par de petites choses.

– Pluie du matin n’arrête pas le pèlerin: on ne doit pas se décourager dès la première difficulté.

– Une hirondelle ne fait pas le printemps: un seul signe n’est pas suffisant pour permettre une conclusion.

– Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas: chaque jour est nouveau, les conditions peuvent changer rapidement.

– Une fois n’est pas coutume: les situations se répètent souvent, il est rare qu’elles ne se reproduisent pas.

– Jamais deux sans trois: si quelque chose a eu lieu deux fois déjà, il est probable que cela arrivera encore une fois.

– Un malheur ne vient jamais seul: une mauvaise nouvelle est toujours suivie par une autre mauvaise nouvelle.

– Il n’est jamais trop tard pour bien faire: il est toujours possible de corriger ses fautes.

– Rien ne sert de courir, il faut partir à point: pour être sûr de réussir on doit partir au bon moment.

– Mieux vaut tard que jamais: il est préférable de faire quelque chose avec retard plutôt que de ne pas le faire du tout.

– Ne remets pas au lendemain ce que tu peux faire le jour même: il ne faut pas reporter à plus tard ce qu’on peut faire à l’instant même.

2. Animaux:

– Ce n’est pas à un vieux singe qu’on apprend les grimaces: on apprendra rien à quelqu’un qui a beaucoup d’expériences.

– Quand on parle du loup on en voit la queue: quand on parle de quelqu’un (généralement pour dire du mal), cette personne arrive subitement.

– Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué: on ne peut pas vendre quelque chose qu’on n’a pas encore acquis. Ne pas célébrer la victoire trop tôt.

– Les loups ne se mangent pas entre eux: les gens malfaisants sympathisent et se soutiennent entre eux.

– Il faut hurler avec les loups: il faut s’adapter aux moeurs des personnes qu’on fréquente.

– Petit à petit l’oiseau fait son nid: il faut toujours avoir de la patience et de la persévérance si on veut obtenir des résultats.

– Qui va à la chasse perd sa place: lorsqu’on s’absente, on est souvent le perdant car au retour, quelqu’un aura pris notre place.

– Qui vole un œuf vole un bœuf: celui qui vole de petites choses peut aussi voler des grandes. Un petit méfait est égal à un grand.

– Il ne faut pas mettre la charrue avant les boeufs: il faut faire les choses en ordre, ne pas commencer par la fin.

– Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier: il faut prévoir plusieurs possibilités, diversifier ses biens et ses ressources.

– La nuit tous les chats sont gris: dans l’obscurité, toutes choses se ressemblent. Dans une situation compliquée, il est difficile de juger.

– Quand le chat n’est pas là, les souris dansent: lorsque le maître est parti, les employés font ce qu’ils veulent.

– Chien qui aboie ne mord pas: ceux qui font le plus de bruit ne sont pas toujours les plus dangereux.

3. Le corps humain:

- Loin des yeux, loin du coeur: lorsque quelqu’un nous quitte, on l’oublie vite.

– Oeil pour oeil, dent pour dent: la punition doit être identique à l’offense commise.

– Miel sur la bouche, fiel sur le coeur: celui qui parle doucement peut avoir de mauvaises intentions cachées.

– La vérité sort de la bouche des enfants: les enfants, les innocents ne mentent pas.

– Il faut tourner sept fois la langue dans sa bouche avant de parler: il ne faut jamais parler ou donner son opinion trop vite, il faut réfléchir avant.

– Ventre affamé n’a point d’oreille: celui qui a faim ne peut pas écouter. Les désirs, les besoins empêchent d’entendre les autres.

– Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois: m ême si on n’a que des qualités médiocres, on peut briller et dominer au milieu des sots et des imbéciles.

– Rien ne sèche plus vite que les larmes: on oublie vite les malheurs et les peines.

– Rira bien qui rira le dernier: celui qui croit triompher pendant un moment sera finalement le perdant.

– Qui trop embrasse mal étreint: celui qui, par ambition, veut entreprendre trop de choses en même temps ne réussit en rien finalement.

– On ne peut pas être au four et au moulin: il est impossible d‘être partout à la fois. – Qui dort dîne: une bonne nuit de sommeil remplace un bon repas.

– Il vaut mieux prévenir que guérir: il faut prévoir plutôt qu’essayer de soigner le mal quand il est trop tard.

– Aux grands maux les grands remèdes: plus la maladie ou les problèmes sont graves, plus le remède doit être puissant.

– Entre deux maux il faut choisir le moindre: si on a le choix entre deux options difficiles ou pénibles, il est préférable d’opter pour la moins désagréable.

– Trop de docteurs, point de médecins: il y a trop de gens qui prétendent savoir, et pas assez qui peuvent effectivement guérir.

– Qui veut voyager loin ménage sa monture: si on veut aller loin, on doit conserver ses forces et ses ressources.

– Il faut que jeunesse se passe: on doit excuser les erreurs et les excès des jeunes.

– Les voyages forment la jeunesse: l ‘expérience des voyages doit faire partie de l‘éducation des jeunes.

– Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait: les jeunes manquent d’expérience et les vieillards n’ont plus la force physique.

4. Relations humaines:

- Il ne faut jamais dire “Fontaine, je ne boirai jamais de ton eau”: on ne peut pas affirmer qu’on n’aura jamais besoin de l’aide de quelqu’un.

– Il ne faut pas jeter de l’huile sur le feu: on ne doit pas aggraver les querelles.

– Il faut laver son linge sale en famille: les affaires domestiques ne doivent pas se régler en public.

– Ce que femme veut, Dieu le veut: il est difficile de résister à la volonté des femmes.

– Souvent femme varie, bien fol qui s’y fie: c’est une folie de faire confiance aux femmes, car elles sont très changeantes.

– La femme tombe sept fois et toujours se relève: comme les chats qui ont sept vies, les femmes trouvent toujours des solutions pour se sortir de situations difficiles.

– Tel père, tel fils: les garçons sont à l’image de leur père, ils ressemblent beaucoup à leur père.

– Qui aime bien châtie bien: on n’a pas peur d‘être sévère lorsqu’on aime vraiment quelqu’un.

– Nul n’est prophète en son pays: ceux qui nous connaissent bien nous jugent plus sévèrement.

– Un de perdu, dix de retrouvés: rien n’est irremplaçable, ce qu’on perd aujourd’hui peut être retrouvé plus tard.

– Heureux au jeu, malheureux en amour: celui qui a beaucoup de succès au jeu a souvent des déceptions sentimentales.

– Plus on est de fous plus on rit: plus on est nombreux plus on s’amuse.

– Les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures: une bonne plaisanterie est une plaisanterie qui ne dure pas trop lontemps.

– Dis-moi qui tu fréquentes, je te dirai qui tu es: on juge une personne en fonction de la qualité de ses amis et relations.

– Qui se ressemble s’assemble: ceux qui ont des choses en commun se trouvent bien ensemble.

– L’union fait la force: on obtient de meilleurs résultats si on s’associe à d’autres.

– La vengeance est un plat qui se mange froid: il faut prendre son temps lorsqu’on prépare une vengeance.

– Le malheur des uns fait le bonheur des autres: Une mauvaise nouvelle pour certaines personnes peut être une bonne nouvelle pour d’autres.

– Les absents ont toujours tort: ceux qui ne sont pas là n’ont pas la priorité.

5. Argent et ressources:

- Le temps, c’est de l’argent: Le temps bien employé est égal à un profit.

– L’argent ne fait pas le bonheur: Il ne suffit pas d’avoir de l’argent pour être heureux.

– Il vaut mieux tenir que courir: Il est préférable d’avoir quelque chose en main plutôt que de se contenter de promesses.

– Un “tiens” vaut mieux que deux “tu l’auras”: Il est préférable d’avoir quelque chose en main plutôt que de se contenter de promesses.

– Chose promise, chose due: Les promesses doivent être tenues et honorées.

– Pierre qui roule n’amasse pas mousse: Etre toujours en voyage ne permet pas d’accumuler des richesses.

– Les bons comptes font les bons amis: Il faut régler ses dettes si on veut garder de bonnes relations avec les gens.

– On reconnaît l’arbre à ses fruits: La valeur de quelqu’un se voit dans ses actes.

– L’eau va à la rivière: La richesse, l’argent vont d’abord vers les riches.

– On ne prête qu’aux riches: On ne fait pas confiance aux pauvres, on ne rend des services qu‘à ceux qui peuvent payer.

– Les conseilleurs ne sont pas les payeurs: Ceux qui donnent des conseils ne sont généralement pas ceux qui prennent les risques.

– Plaie d’argent n’est pas mortelle: Une perte financière peut toujours être réparée plus tard.

– L’argent n’a pas d’odeur: Même si on l’a gagné malhonnêtement, l’argent a toujours la même valeur.

– L’argent ne pousse pas sur les arbres: L’argent est difficile à gagner.

– L’argent est le nerf de la guerre: Pour réussir, toute entreprise doit être proprement financée.

– Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée: Il est préférable d’avoir une bonne réputation plutôt que des signes voyants de richesse.

– Qui paie ses dettes s’enrichit: Lorsqu’on rend l’argent qu’on doit on s’enrichit.

– Un sou est un sou: Chaque pièce de monnaie est importante, même les plus petites.

– Abondance de bien ne nuit pas: On doit accepter de recevoir une chose même si on la possède déjà, par mesure de prévoyance.

– Les petits ruisseaux font les grandes rivières: Les petits profits accumulés produisent finalement de gros bénéfices.

– Déshabiller Pierre pour habiller Paul: Créer une dette pour régler une autre dette; résoudre un problème en créant un autre.

– Tout ce qui brille n’est pas or: Les apparences sont trompeuses.

– Le mieux est l’ennemi du bien: Il est préférable de se contenter de ce qu’on a si on en est satisfait, car vouloir améliorer est parfois risqué.

– L’appétit vient en mangeant: Plus on possède, plus on veut posséder.

– L’argent est un bon serviteur, mais c’est un mauvais maître: L’argent est utile pour vivre mais il est nuisible si l’existence est entièrement centrée sur lui.

6. Les mots et le silence, agir et non-agir:

- La parole est d’argent, le silence est d’or: le silence est plus précieux et plus sûr que les paroles.

– Qui ne dit mot consent: celui qui se tait ou ne fait pas connaître son opinion donne son accord.

– Dans le doute abstiens-toi: si on n’est pas certain de quelque chose, il est préférable de renoncer à agir.

– Les murs ont des oreilles: il faut parler discrètement car on peut toujours entendre ce qu’on dit.

– Il n’y a que la vérité qui blesse: si les reproches ou les critiques qu’on nous faits nous font mal c’est parce qu’ils sont vrais.

– Toute vérité n’est pas bonne à dire: il n’est pas toujours bon de dire ce que l’on pense, même si c’est vrai.

– Pas de nouvelles bonnes nouvelles: être sans nouvelles de quelqu’un est toujours mieux que recevoir une mauvaise nouvelle.

– Il vaut mieux parler à Dieu qu‘à ses saints: il est préférable de s’adresser directement à la personne la plus importante.

– Avec des “si” on mettrait Paris en bouteille: avec des hypothèses, tout est possible.

– L’habit ne fait pas le moine: il ne faut pas croire les apparences, elles sont souvent trompeuses.

– Un homme averti en vaut deux: celui qui est prévenu du danger double ses chances de réussir.

– Il ne faut pas être plus royaliste que le roi: il ne faut pas faire d’excès de zèle, être plus idéologue que les idéologues.

– Tous les chemins mènent à Rome: il y a mille façons d’arriver au même résultat.

– La nuit porte conseil: il est préférable de différer une décision au jour suivant pour prendre le temps de réfléchir.

– Prudence est mère de sûreté: il faut agir prudemment si on veut que tout se passe bien.

– Qui ne risque rien n’a rien: il faut prendre des risques si on veut réussir.

– On ne fait pas d’omelette sans casser des oeufs: il faut prendre des risques si on veut réussir.

– Il faut battre le fer pendant qu’il est chaud: si la situation est favorable, il ne faut pas attendre pour agir.

– Quand le vin est tiré, il faut le boire: lorsqu’on on a commencé quelque chose, il faut aller jusqu’au bout et accepter les conséquences, bonnes ou mauvaises.

– La fin justifie les moyens: seul l’objectif final compte, la manière d’y arriver ne compte pas, elle ne doit pas faire obstacle.

– Il y a loin de la coupe aux lèvres: le chemin pour réussir est long, et le succès n’est pas toujours assuré.

– Paris ne s’est pas fait en un jour: il faut être patient, réussir demande beaucoup de temps.

– Qui a bu boira: un vice ne peut jamais être complètement éliminé.

– Toute peine mérite salaire: tout travail ou service doit être dûment récompensé.

– C’est en forgeant qu’on devient forgeron: c ‘est en pratiquant un métier qu’on l’apprend.

– Vouloir c’est pouvoir: c ‘est la volonté avant tout qui permet de réussir.

– L’oisiveté est mère de tous les vices: lorsqu’on reste sans occupation, on tombe victme de toutes les tentations.

– Chacun son métier et les vaches seront bien gardées: il est préférable de laisser certaines tâches aux spécialistes.

– Bon à tout, bon à rien: quelqu’un qui prétend savoir tout faire ne sait rien faire en particulier.

REVENIR AU SITE
LIRE DES PROVERBES ETRANGERS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER SUR LA PAGE WEB CONSACREE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

JUIFS
Qui donne ne doit jamais s’en souvenir. Qui reçoit ne doit jamais oublier.

Un oiseau dans la main vaut mieux que deux sur le buisson.

Demande un conseil à ton ennemi et fais le contraire.

Un des plus grands mystères de l’existence est de comprendre comment le garçon qui n‘était pas digne d‘épouser votre fille a pu devenir le père de la plus belle petite-fille du monde.

Mieux vaut parler avec une femme et penser à Dieu que de parler à Dieu et penser à une femme.

Qu’importe que le fils meure pourvu que la bru soit privée de mari.

Ce n’est pas ce qui est beau qui est cher ; c’est ce qui est cher qui est beau.

Si tous tiraient dans la même direction, le monde basculerait.

Le sucre ne sert à rien quand c’est le sel qui manque.

Celui qui se tait le premier dans une dispute est le plus digne de louange.

Aime celui qui te dit tes défauts dans le privé.

Honorez le médecin avant que vous n’ayez besoin de lui.

Le mensonge n’a qu’une jambe, la vérité en a deux.

Les gens riches ont des héritiers, pas des enfants.

Quand tu ris, tout le monde le remarque ; quand tu pleures, personne ne le voit.

Les filles se souviennent du jour de leur naissance et en oublient l’année.

Pour tomber on se débrouille seul, mais pour se relever la main d’un ami est nécessaire.

Quand un voleur vous embrasse, comptez vos dents.

D’un homme orgueilleux, Dieu dit : Lui et moi ne pouvons cohabiter dans le monde.

Les larmes sont à l‘âme ce que le savon est au corps.

L’homme dont le destin est de se noyer se noiera dans un verre d’eau.

La vie n’est qu’un songe ! Mais je t’en prie, ne me réveille pas.

Un rêve de beignets, c’est un rêve, et non pas des beignets.

Qui ne peut supporter le mal ne vivra pas pour voir le bien.

Pourvu qu’on ait la santé ! On peut toujours se pendre après.

La vieillesse, c’est l’hiver pour les ignorants, et le temps des moissons pour les sages.

Celui qui prépare à manger avant le sabbat, mangera pendant le sabbat.

La belle-mère et la bru dans la même maison sont comme deux chats dans un sac.

INDIENS
Fais du bien à ton corps pour que ton âme ait envie d’y rester.

Ne blâme pas Dieu d’avoir créé le tigre, mais remercie-le de ne pas lui avoir donné d’ailes.

Pour la fourmi, la rosée est une inondation.

Celui qui regarde longtemps les songes devient semblable à son ombre.

De la discussion jaillit la lumière.

Le dard du mépris perce l‘écaille de la tortue.

Ne coupe pas les ficelles quand tu pourrais défaire les noeuds.

Le monde semble sombre quand on a les yeux fermés.

La perle est sans valeur dans sa propre coquille.

Il n’y a rien de si éloquent que la queue d’un serpent à sonnettes.

Le monde flatte l‘éléphant et piétine la fourmi.

On peut fendre un rocher ; on ne peut pas toujours attendrir un coeur.

Celui qui a un ami véritable n’a pas besoin d’un miroir.

Un homme sans une femme n’est qu’un demi-homme.

Nul n’est parfait ici-bas ; le soleil lui-même a ses taches.

L’ardeur du soleil fait mieux apprécier d‘être à l’ombre.

N’attends que ruades de l’amitié d’un âne.

Les intérêts courent, même la nuit.

Qui son visage farde à son cul pense.

Il y a des remèdes pour la maladie, il n’y en a point pour la destinée.

Et Dieu dit : “Je me cacherais dans le coeur de l’homme ; c’est le seul endroit où il oubliera de me chercher. “

Toute l’eau de la mer ne va qu’aux genoux de l’homme qui ne craint pas la mort.

Un diamant avec quelques défauts est préférable à une simple pierre qui n’en a pas.

On admire les choses que l’on ne comprend pas.

Tu peux sonder la profondeur d’un puits ; la profondeur de l’esprit est insondable.

Le diable même a besoin d’un compagnon.

Jette une poignée de pierres, une au moins atteindra son but.

Pourquoi s’en prendre à la flèche, quand le tireur est présent ?

C’est dans le silence qui suit l’orage, et non dans celui qui le précède, qu’il faut chercher la fleur en bouton.

L’amour du méchant est plus dangereux que sa haine.

ANGLAIS
Le onzième commandement : Mêlez-vous de vos affaires.

Une pomme par jour éloigne le médecin.

Renard n’est pas juge à un concours d’oies.

Qui me trompe une fois, honte à lui ; qui me trompe deux fois, honte à moi.

Les belles paroles ne beurrent pas les épinards.

Former un couple c’est n‘être qu’un ; mais lequel ?

L’oisiveté est la mère de tous les vices.

On peut conduire un cheval à l’abreuvoir, mais non le forcer à boire.

Là où Dieu a son Eglise, le Diable a sa chapelle.

Le premier coup fait la moitié du combat.

On ne creuse pas un puits avec une aiguille.

Le chirurgien doit avoir un oeil d’aigle, un coeur de lion, et une main de femme.

Beaucoup remercier signifie secrètement demander davantage.

L’argent est un bon valet et un mauvais maître.

De votre ami, dites du bien, de votre ennemi, ne dites rien.

L’huile du fouet est le meilleur remède contre les crampes de la paresse.

Les amis sont comme les cordes de violon : il ne faut pas trop les tendre.

Donnez assez de corde à un voleur et il se pendra lui-même.

La richesse amassée est un fumier puant ; la richesse répandue est un engrais fertile.

Une vache ne sait pas ce que vaut sa queue jusqu‘à ce qu’elle l’ait perdue.

N’offre pas une cravate à qui a besoin d’une chemise.

Dieu donne le lait, mais non le seau.

Mieux vaut souffrir d’avoir aimé que de souffrir de n’avoir jamais aimé.

Les paroles s’envolent, mais les coups restent.

Un de ces jours c’est aucun de ces jours.

Qui est en enfer ne sait pas que le ciel existe.

Ce qu’on achète coûte moins cher que ce qui vous est offert.

REVENIR AU SITE
LIRE DES PROVERBES ETRANGERS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER SUR LA PAGE WEB CONSACREE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

GRECS
Il n’y a pas de place pour deux pieds dans une même chaussure.

Ne consulte pas le médecin, mais celui qui a été malade.

Le travail de la jeunesse fait le repos de la vieillesse.

Haricot par haricot se remplit le sac.

L’homme illettré, c’est du bois non travaillé.

Ce qui est mouillé ne craint pas la pluie.

Qui doit se noyer ne mourra pas écrasé.

La roue qui tourne ne rouille pas.

Le renard qui attend que la poule tombe reste affamé.

Au royaume des aveugles le borgne est roi.

Le singe est toujours singe, fût-il vêtu de pourpre.

Celui qui s’est brûlé en mangeant trop chaud, souffle même sur un morceau froid.

La glaise ne devient terre à mouler qu’après avoir été pétrie.

Mieux vaut cinq dans la main que dix à attendre.

Seul ton ongle sait où te gratter.

Il vaut mieux être le dernier des lions que le premier des renards.

Les enfants des hommes sages cuisinent avant d’avoir faim.

La philantropie est la soeur jumelle de la pitié.

Un chat avec des moufles n’attrape pas de souris.

N’ajoutez pas à vos maux un remède pire que le mal.

Nul n’est dégoûté de sa propre mauvaise odeur.

Il vaut mieux avoir l’oeuf aujourd’hui que la poule demain.

Mauvais chien ne crève jamais.

Mieux vaut attacher l‘âne que de le chercher.

La richesse et la gloire chassent la mémoire.

Quand on te dit “beaucoup de cerises”, prend un petit panier.

Si tu as de la chance, traverse. Si tu as de la destinée, avance.

Le pape bénit d’abord sa barbe.

Le vaisseau peut périr pour avoir trop de pilotes.

Si tu gagnes de l’argent à parler, tu gagnes de l’or à te taire.

ALLEMANDS
Mieux vaut s’asseoir avec le hibou que voler avec le faucon.

Qui souffle sur le feu a des étincelles dans les yeux.

Ce qui te déplait en moi amende-le en toi.

Dieu règne au ciel, et l’argent sur la terre.

La jeunesse est une ivresse sans vin et la vieillesse un vin sans ivresse.

La promesse a des jambes ; seul le don a des mains.

Point de diadème qui guérisse la migraine.

Au pays des boiteux chacun pense qu’il marche droit.

Qui veut vendre un cheval aveugle en vante les pattes.

Les yeux se fient à eux-mêmes, les oreilles se fient à autrui.

A la fourche, on reconnaît le paysan, au bec l’avocat.

Les mouches maigres n’en piquent que plus fort.

Les savants font l’almanach et Dieu fait le temps.

Mieux vaut un paysan en bonne santé qu’un empereur malade.

Qui écrit des lettres d’amour doit avoir les mains moites.

La gourmandise vide les poches.

Celui qui a le choix a aussi le tourment.

Ce qui nous manque nous instruit.

Ce que je ne sais pas ne m’irrite pas.

L’avare est un cheval chargé de vin et qui boit de l’eau en chemin.

Qui réforme souvent déforme.

Qui cultive les oignons n’en sent pas l’odeur.

Qui a peur des étincelles ne devient pas forgeron.

La joie est suspendue à des épines.

Les grands arbres donnent plus d’ombre que de fruit.

Heureux celui qui oublie ce qu’on ne peut plus changer.

Qui trop haut prend le ton, n’achèvera pas la chanson.

Qui s’est brûlé la langue n’oublie plus de souffler sur sa soupe.

Le plus lourd bagage pour un voyageur, c’est une bourse vide.

L‘éponge absorbe, mais il faut la presser pour qu’elle s’exprime.

CHINOIS
On ne rassasie pas un chameau en le nourrissant à la cuillère.

Plus les sentiments sont distants, plus les politesses sont nombreuses.

On peut être intelligent toute sa vie et stupide un instant.

Qui fait l‘âne ne doit pas s‘étonner si les autres lui montent dessus.

Si vous ne voulez pas qu’on le sache, mieux vaut encore ne pas le faire.

Ne vous mettez pas en avant, mais ne restez pas en arrière.

La langue bute toujours sur la dent qui fait mal.

Les trente premières années se passent à ne pas pouvoir se réveiller, les trente suivantes à ne pas pouvoir s’endormir.

Il est plus facile de déplacer un fleuve que de changer son caractère.

Si perçante soit la vue, on ne se voit jamais de dos.

Pour bien faire, mille jours ne sont pas suffisants, pour faire mal, un jour suffit amplement.

Mieux vaut les critiques d’un seul que l’assentiment de mille.

Quand une parole est lâchée, même quatre chevaux seraient en peine pour la rattraper.

Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent en sortir.

Une méthode fixe n’est pas une méthode.

L’eau renversée est difficile à rattraper.

Un ami c’est une route, un ennemi c’est un mur.

La porte la mieux fermée est celle qu’on peut laisser ouverte.

Les gens heureux n’ont pas besoin de se presser.

Trop de colle ne colle plus, trop de sucre n’adoucit plus.

Une baguette est facile à casser, dix baguettes sont dures comme fer.

Connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.

Point n’est besoin d‘élever la voix quand on a raison.

Quand on suit quelqu’un de bon, on apprend à devenir bon ; quand on suit un tigre, on apprend à mordre.

Les excès tuent plus sûrement que les épées.

Quand mille personnes prennent la route, il en faut une pour prendre la tête.

La nuit paraît courte dans le plaisir, les veilles semblent longues dans la solitude.

Il est plus facile de devenir ami au hasard d’une rencontre que de le rester dans la vie.

Etre homme est facile, être un homme est difficile.

REVENIR AU SITE
LIRE DES PROVERBES ETRANGERS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER SUR LA PAGE WEB CONSACREE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

LATIN
La vérité sort de la bouche des enfants.

Le sage n’affirme rien qu’il ne puisse prouver.

Les roses poussent parmi les épines.

Etre content de son sort, voilà la plus grande richesse.

Des goûts et des couleurs il ne faut pas disputer.

Personne ne peut être condamné pour ses idées.

Qui trouve un ami, trouve un trésor.

A l’impossible nul n’est tenu.

Les dieux aident ceux qui agissent.

Autant d’hommes, autant d’avis différents.

Gratte mon dos et je gratterai le tien.

La preuve incombe à celui qui affirme.

Le bon vin réjouit le coeur de l’homme.

Il faut naître roi ou fou pour faire ce que l’on veut.

Nul n’est tenu de s’accuser soi-même.

Les subtilités du droit ne sont pas le droit.

Celui qui vit selon les conseils du médecin, vit misérablement.

Le chien ne mange pas le chien.

Tu vaudras aux yeux des autres ce que tu seras à tes yeux.

Buvez, frères, buvez, afin que le diable ne vous trouve oisifs.

Celui qui écrit, lit deux fois.

Vivre d’abord, philosopher ensuite.

Personne ne doit être juge de sa propre cause, parce qu’on ne peut être juge et partie.

Il est juste que celui qui a participé au gain participe aussi à la perte.

L’excès est la nourrice des médecins.

L’aigle ne prend pas les mouches.

La lumière montre l’ombre et la vérité le mystère.

La femme est un mal, mais un mal nécessaire.

Les contraires se guérissent par les contraires.

ESPAGNE
Une femme sans mari est un navire sans gouvernail.

Quelque chose meurt dans l‘âme quand un ami s’en va.

Rentre ton foin tant que le soleil brille.

Habillez un bout de bois, et ce ne sera plus un bout de bois.

Qui t’aime te fait pleurer ; qui te hait te fait rire.

Il faut prier une fois avant de partir en guerre, deux fois avant de s’aventurer en mer, trois fois avant de se marier.

Par le chemin “Plus tard”, on arrive toujours à la place “Jamais”.

Il pousse plus de choses dans un jardin que n’en sème le jardinier.

Parler de taureaux, ce n’est pas comme être dans l’arène.

Des amis et des livres, ayez-en peu, mais bons.

Qui veut être riche au bout de l’an sera pendu à la Saint-Jean.

La crainte et l’amour ne mangent pas au même plat.

On doit mille fois plus estimer une dent qu’un diamant.

Toute porte est de bois, toute femme est de chair.

Pour le bien, l’action est plus que l’intention ; pour le mal, l’intention est plus que l’action.

J’aime mieux un âne qui me porte qu’un cheval qui me désarçonne.

Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.

La mauvaise plaie se guérit, la mauvaise réputation tue.

L’habitude commence comme un fil de soie et devient vite un câble d’acier.

Notre ennemi ne nous quitte jamais, parce que notre ennemi, c’est nous-mêmes.

On ne parle plus de Dieu à quelqu’un qui a les pieds froids.

Pour maîtriser la guitare, il faut dix années par corde.

Ne vante pas mon bonheur tant que je ne serais pas au cimetière.

Prends garde au chien muet et à l’homme qui se tait.

L’arbre est connu par ses fruits, non par ses racines.

La timidité est la prison du coeur.

Les dettes sont comme les enfants ; plus elles sont petites, plus elles font de bruit.

Le sage change d’avis et le sot s’entête.

Qui a une femme a toutes les femmes ; qui a toutes les femmes n’a pas de femme.

Devant l’amour et devant la mort, il ne sert à rien d‘être fort.

ITALIE
Il ne faut pas montrer les fautes d’autrui avec un doigt sale.

On ne mange pas le diable sans en avaler les cornes.

Qui est tombé de cheval dit à l‘âne qu’il a voulu descendre.

Chacun a un fou dans sa manche.

Qui va lentement va sûrement, et qui va sûrement va loin.

Mieux vaut vivre un jour comme un lion que cent ans comme un mouton.

Souvent le cochon le plus laid a la meilleure part.

Amitié réconciliée, choux réchauffés, mauvais dîner.

Cage dorée ne nourrit point l’oiseau.

Baiser de lèvres ne vient pas toujours du coeur.

Qui nourrit les autres chiens mécontente les siens.

Qui te craint en ta présence, te nuit en ton absence.

Au-dessous du nombril, il n’y a ni religion ni vérité.

Qui vit en espérant meurt désespéré.

Le sage sort le crabe de son trou avec la main d’autrui.

Au sourd, l’oeil sert d’oreille.

C’est le privilège du pauvre de ne jamais perdre que peu.

Le jour est le père du labeur et la nuit est la mère des pensées.

Ne courez jamais après un autobus, ni après une fille ; il en viendra d’autres.

Qui vit d’espoir meurt de désir.

Vite et bien ne vont jamais ensemble.

Que Dieu nous garde du mauvais voisin, et du violoniste débutant.

Une fois que le bateau a coulé, tout le monde sait comment on aurait pu le sauver.

Le ventre plein fait la tête vide.

Un perroquet parle mieux quand il est en cage.

La beauté du ciel est dans les étoiles, la beauté des femmes est dans leur chevelure.

La fortune a pour main droite l’habileté et pour main gauche l‘économie.

Les femmes sont comme le crocodile : pour attraper l’homme, elles pleurent ; une fois qu’il est pris, elles le dévorent.

Pardonner au méchant, c’est frapper l’innocent.

La mère aime tendrement, le père solidement.

REVENIR AU SITE
LIRE DES PROVERBES ETRANGERS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER SUR LA PAGE WEB CONSACREE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

AFIQUE
La langue qui fourche fait plus de mal que le pied qui trébuche.

L’erreur n’annule pas la valeur de l’effort accompli.

Un veillard qui meurt, c’est comme une bibliothèque qui brûle.

On est plus le fils de son époque que le fils de son père.

Ce qui est plus fort que l‘éléphant, c’est la brousse.

Pour qu’un enfant grandisse, il faut tout un village.

Que celui qui n’a pas traversé ne se moque pas de celui qui s’est noyé.

C’est au bout de la vieille corde qu’on tisse la nouvelle.

On tarde à grandir, on ne tarde pas à mourir.

Une pirogue n’est jamais trop grande pour chavirer.

C’est celui qui n’a jamais exercé qui trouve que le pouvoir n’est pas plaisant.

Au chef, il faut des hommes et aux hommes, un chef.

Le feu qui te brûlera, c’est celui auquel tu te chauffes.

Le vieil éléphant sait où trouver de l’eau.

Le mensonge donne des fleurs mais pas de fruits.

Lorsque tu ne sais pas où tu vas, regarde d’où tu viens.

Au bout de la patience, il y a le ciel.

Dieu n’a fait qu‘ébaucher l’homme, c’est sur terre que chacun se crée.

Le borgne n’a qu’un oeil, mais il pleure quand même.

Quand on a mangé salé, on ne peut plus manger sans sel.

Si tu as de nombreuses richesses donne ton bien ; si tu possède peu, donne ton coeur.

L’eau chaude n’oublie pas qu’elle a été froide.

La figue ne tombe jamais en plein dans la bouche. [Proverbe kabyle]

Ce n’est pas à toute oreille percée que l’on met des anneaux d’or. [Proverbe nigritien]

Le léopard ne se déplace pas sans ses taches. [Proverbe nigritien]

L’homme a inventé la montre, mais Dieu a inventé le temps. [Proverbe touareg]

Ne te lasse pas de crier ta joie d‘être en vie et tu n’entendras plus d’autres cris. [Proverbe touareg]

Tout a une fin, sauf la banane qui en a deux. [Proverbe bambara]

Bouche de miel, coeur de fiel [Proverbe touareg]

Il faut façonner l’argile pendant qu’elle est molle.

JAPON
Même la pensée d’une fourmi peut toucher le ciel.

L’absent s‘éloigne chaque jour.

La vie est une bougie dans le vent.

Les mots que l’on n’a pas dits sont les fleurs du silence.

La vie humaine est une rosée passagère.

On ne peut pas chasser le brouillard avec un éventail.

Une rencontre n’est que le commencement d’une séparation.

On apprend peu par la victoire, mais beaucoup par la défaite.

Ce qu’un homme ne dit pas est le sel de la conversation.

Si tu es pressé, fais un détour.

Ne suivez jamais les traces du malheur, il pourrait bien se retourner et faire volte-face.

L’eau prend toujours la forme du vase.

En atteignant le but, on a manqué tout le reste.

La neige ne brise jamais la branche du saule.

Les généraux triomphent, les soldats tombent.

Sept fois à terre, huit fois debout.

La louange est le commencement du blâme.

Apprends la sagesse dans la sottise des autres.

Tous admirent le paon. Alors les oiseaux disent : “Mais regardez ses pattes, et écoutez sa voix !”

Sur un cerisier mort, on ne trouve pas de fleurs.

Les bonnes doctrines peuvent se passer de miracles.

Il est impossible de se tenir debout en ce monde sans jamais se courber.

Le sac des désirs n’a pas de fond.

Le miroir est l‘âme de la femme comme le sabre est l‘âme du guerrier.

Trop est pire que peu.

L’espace d’une vie est le même, qu’on le passe en chantant ou en pleurant.

On peut aussi bien prier une sardine, ce n’est qu’une question de foi.

On ne peut admirer en même temps la lune, la neige et les fleurs.

La pluie tombe toujours plus fort sur un toit percé.

A la première coupe, l’homme boit le vin ; à la deuxième coupe, le vin boit le vin ; à la troisième coupe, le vin boit l’homme.

ARABE
Le trop de quelque chose est un manque de quelque chose.

Qui mange seul s‘étrangle seul.

Là où la diplomatie a échoué, il reste la femme.

Il n’y a pas de malheur pire que celui qu’on a.

Le monde est du côté de celui qui est debout.

Chercher à se justifier quand on n’est pas coupable, c’est s’accuser.

Une poignée d’abeilles vaut mieux qu’un sac de mouches.

Qui s’instruit sans agir, laboure sans semer.

Le paradis de la terre se trouve entre les seins d’une femme, sur le dos d’un cheval, dans les pages d’un livre.

Une petite maison en ruine vaut mieux qu’un palais en commun.

Jette le chanceux dans la rivière, il en ressortira avec un poisson dans la bouche.

On est mieux assis que debout, couché qu’assis, endormi qu‘éveillé et mort que vivant.

Qui tue le lion en mange, qui ne le tue pas est mangé.

Si tu veux que quelqu’un n’existe plus, cesse de le regarder.

Dans la nuit noire, sur la pierre noire, une fourmi noire. Dieu la voit

Un grand parleur n’aime pas à en trouver un autre.

La mort d’une bonne action, c’est d’en parler.

La vérité ne peut être contenue dans un seul rêve.

Le Diable n’apparaît qu‘à celui qui le craint.

Le temps sera le maître de celui qui n’a pas de maître.

La beauté est une demi-faveur du ciel, l’intelligence est un don.

Si tu veux être obéi, donne des ordres raisonnables.

La fatigue est la ruine du corps et l’inquiétude la faucille de l‘âme.

Le mot que tu retiens entre tes lèvres est ton esclave. Celui que tu prononces est ton maître.

Mesure la profondeur de l’eau avant de t’y plonger.

Il y a deux sortes de gens : ceux qui peuvent être heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent le bonheur sans le trouver.

La vie est un désert dont la femme est le chameau.

Ne dis pas tes peines à autrui ; l‘épervier et le vautour s’abattent sur le blessé qui gémit.

REVENIR AU SITE
LIRE DES PROVERBES ETRANGERS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
TOUTES LES DEVISES
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

PAYS MONNAIE ABBREVIATION SUBDIVISION
Afghanistan afghani Af 100 puls
Afrique du Sud rand R 100 cents
Albanie lek L 100 qindarka (qintars)
Algérie dinar DA 100 centimes
Allemagne voir Union Européenne
Andorre Andorran peseta (voir Espagne) ou Andorran franc (voir France)
Angola kwanza Kz 100 lwei
Anguilla dollar EC$ 100 cents
Antigua & Barbuda dollar EC$ 100 cents
Antilles Néerlandaises guilder (a.k.a. florin ou gulden) Ant.f. or NAf. 100 cents
Arabie Saoudite riyal SRls 100 halalat
Argentine peso A$ 100 centavos
Arménie dram 100 luma
Aruba guilder (a.k.a. florin ou gulden) Af. 100 cents
Australie dollar A$ 100 cents
Austriche voir Union Européenne
Azerbaijan manat 100 gopik
Bahamas dollar B$ 100 cents
Bahrain dinar BD 1,000 fils
Bangladesh taka Tk 100 paisa (sing., poisha)
Barbade dollar Bds$ 100 cents
Belarus ruble BR
Belgique voir Union Européenne
Bélize dollar BZ$ 100 cents
Bénin franc CFAF 100 centimes
Bermudes dollar Bd$ 100 cents
Bhutan ngultrum Nu 100 chetrum
Birmanie Myanmar.
Bolivie boliviano Bs 100 centavos
Bosnie & Herzégovine convertible mark KM 100 fennig
Botswana pula P 100 thebe
Brézil real R$ 100 centavos
Bruneï ringgit (a.k.a. Bruneian dollar) B$ 100 sen (a.k.a. 100 cents)
Bulgarie leva Lv 100 stotinki (sing., stotinka)
Burkina Faso franc CFAF 100 centimes
Burundi franc Fbu 100 centimes

PAYS MONNAIE ABBREVIATION SUBDIVISION
Cambodge new riel CR 100 sen
Cameroun franc CFAF 100 centimes
Canada dollar Can$ 100 cents
Chili peso Ch$ 100 centavos
Chine yuan renminbi Y 100 fen = 10 jiao
Chypre pound £C 100 cents
Chypre(Nord) voir Turkey
Colombie peso Col$ 100 centavos
Comores franc CF 100 centimes
Congo franc CFAF 100 centimes
Congo, Dem. Rep. (ex Zaire) franc 100 centimes
Corée du Nord won Wn 100 chon
Corée du Sud won W 100 jeon or chon
Costa Rica colon ¢ 100 centimos
Côte d’Ivoire franc CFAF 100 centimes
Croatie kuna HRK 100 lipas
Cuba peso Cu$ 100 centavos
Danemark krone (pl. kroner) Dkr 100 øre
Djibouti franc DF 100 centimes
Dominica dollar EC$ 100 cents
Egype pound £E 100 piasters or 1,000 milliemes
Emirats Arabes Unis dirham Dh 100 fils
Equateur sucre rattaché au dollar S/ et $ 100 centavos
Eritrée nakfa Nfa 100 cents
Espagne voir Union Européenne
Estonie kroon (pl, krooni) KR 100 senti
Etats Unis d’Amérique dollar $ 100 cents
Ethiopie birr Br or E$ 100 cents
Fidji dollar F$ 100 cents
Finlande voir Union Européenne
France voir Union Européenne
Gabon franc CFAF 100 centimes
Gambie dalasi D 100 butut
Gaza voir Israël et Jordanie
Georgia lari 100 tetri
Ghana nouveau cedi ¢ 100 psewas
Gibraltar pound £G 100 pence
Grande Bretagne voir Royaume Uni
Grèce voir Union Européenne
Grenade dollar EC$ 100 cents
Groenland voir Denmark
Guadeloupe franc Français (voir France)
Guam U.S. dollar (voir Etats Unis)
Guatemala quetzal Q 100 centavos
Guernsey voir Royaume Uni
Guinée syli FG 10 francs, 1 franc = 100 centimes
Guinée Equatoriale franc CFAF 100 centimos
Guinée Française franc Français (voir France)
Guinée-Bissau franc CFAF 100 centimes
Guyana dollar G$ 100 cents

PAYS MONNAIE ABBREVIATION SUBDIVISION
Haiti gourde G 100 centimes
Honduras lempira L 100 centavos
Hong Kong dollar HK$ 100 cents
Hungrie forint Ft none
Ile Bouvet voir Norway
Ile Christmas voir Australia
Ile de la Réunion franc Français (voir France)
Ile de Man voir Royaume Uni
Ile Johnston voir Etats Unis
Ile Maurice rupee Mau Rs 100 cents
Ile Norfolk voir Australia
Ile Pitcairn voir New Zealand
Ile Solomon dollar SI$ 100 cents
Ile Wake voir Etats Unis
Iles Canton et Enderbury voir Kiribati
Iles Cayman dollar CI$ 100 cents
Iles Cocos voir Australie
Iles Cook voir Nouvelle Zélande
Iles du Cap Vert escudo C.V.Esc 100 centavos
Iles Faeroe (Føroyar) voir Danemark
Iles Falkland pound £F 100 pence
Iles Heard et McDonald voir Australie
Iles Midway voir Etats Unis
Iles Svalbard et Jan Mayen voir Norvège
Iles Tonga pa’anga T$ or PT 100 seniti
Iles Vierges voir Etats Unis
Iles Vierges Britanniques voir Etats Unis
Iles Wallis et Futuna franc CFPF 100 centimes
Inde rupee Rs 100 paise
Indonésie rupiah Rp 100 sen (not used)
Iran rial Rls 10 rials = 1 toman
Iraq dinar ID 1,000 fils
Irlande voir Union Européenne
Islande króna Ikr 100 aurar (sing., aur)
Israël new shekel NIS 100 new agorot (sing., agora)
Italie voir Union Européenne
Jamaïque dollar J$ 100 cents
Japon yen ¥ 100 sen (not used)
Jersey voir Royaume Uni
Jordanie dinar JD 1,000 fils

PAYS MONNAIE ABBREVIATION SUBDIVISION
Kampuchea voir Cambodge
Kazakhstan tenge (n/a) 100 tiyn
Kenya shilling KSh 100 cents
Kiribati Australian dollar (voir Australie)
Kuwait dinar KD 1,000 fils
Kyrgyzstan som 100 tyyn
Laos new kip KN 100 at
Le Salvador colon ¢ 100 centavos
Lesotho loti, pl., maloti L, pl., M 100 lisente
Liban pound ou livre L 100 piastres
Libéria dollar $ 100 cents
Libye dinar LD 1,000 dirhams
Liechtenstein franc Suisse (voir Suisse)
Lithuanie litas, pl., litai 100 centu
Littuanie lat Ls 100 santims
Luxembourg voir Union Européenne
Macao (Macau) pataca P 100 avos
Macedoine denar MKD 100 deni
Madagascar ariayry = 5 francs FMG 1 franc = 100 centimes
Malaisie ringgit RM 100 sen
Malawi kwacha MK 100 tambala
Maldives rufiyaa Rf 100 lari
Mali franc CFAF 100 centimes
Malte lira, pl., liri Lm 100 cents
Maroc dirham DH 100 centimes
Martinique franc Français (voir France)
Mauritanie ouguiya UM 5 khoums
Mexique nuevo peso Mex$ 100 centavos
Micronésie voir Etats Unis
Moldavie leu (pl., lei) (n/a) (n/a)
Monaco franc Français (voir France)
Mongolie tugrik (tughrik?) Tug 100 mongos
Montserrat dollar EC$ 100 cents
Mozambique metical Mt 100 centavos
Myanmar kyat K 100 pyas
Namibie dollar N$ 100 cents
Nauru Australian dollar (voir Australie)
Nepal rupee NRs 100 paise
Nicaragua gold cordoba C$ 100 centavos
Niger franc CFAF 100 centimes
Nigéria naira double-dashed N 100 kobo
Niue voir Nouvelle Zélande
Norvège krone (pl. kroner) NKr 100 øre
Nouvelle Calédonie franc CFPF 100 centimes
Nouvelle Zélande dollar NZ$ 100 cents

PAYS MONNAIE ABBREVIATION SUBDIVISION
Oman rial RO 1,000 baizas
Ouganda shilling Ush 100 cents
Pakistan rupee Rs 100 paisa
Palau voir Etats Unis
Panama balboa B 100 centesimos
Papouasie Nouvelle Guinée kina K 100 toeas
Paraguay guarani slashed G 100 centimos
Pays Bas voir Union Européenne
Pérou nuevo sol S/ 100 centimos
Philippines peso dashed P 100 centavos
Pologne zloty z dashed l 100 groszy
Polynésire Française franc CFPF 100 centimes
Porto Rico U.S. dollar (voir Etats Unis)
Portugal voir Union Européenne
Qatar riyal QR 100 dirhams
République Centre Africaine franc CFAF 100 centimes
République Dominicaine peso RD$ 100 centavos
République Tchèque koruna Kc (with hacek on c) 100 haleru
Roumanie leu (pl., lei) L 100 bani
Royaume Uni pound sterling 100 pence
Russie ruble R 100 kopecks
Rwanda franc RF 100 centimes
Samoa tala WS$ 100 sene
Samoa Américaine U.S. dollar (voir Etats Unis)
Samoa Américaine voir Etats Unis
Samoa Occidentale tala WS$ 100 sene
San Marin Italian lira (voir Italie)
São Tomé & Principe dobra Db 100 centimos
Sénégal franc CFAF 100 centimes
Serbie voir Yugoslavie
Seychelles rupee SR 100 cents
Shara Occidental voir Espagne, Mauritanie et Maroc
Sierra Leone leone Le 100 cents
Singapour dollar S$ 100 cents
Slovaquie koruna Sk 100 halierov
Slovénie tolar SlT 100 stotinov (stotins)
Somalie shilling So. Sh. 100 cesntesimi
Soudan dinar 100 piastres
Sri Lanka rupee SLRs 100 cents
St. Hélèné pound £ 100 new pence
St. Kitts and Nevis dollar EC$ 100 cents
St. Lucia dollar EC$ 100 cents
St. Pierre franc Français (voir France)
St. Vincent & Grenadines dollar EC$ 100 cents
Suède krona (pl. kronor) Sk 100 öre
Suisse franc SwF 100 rappen/centimes
Suriname guilder (a.k.a. florin or gulden) Sur.f. or Sf. 100 cents
Swaziland lilangeni, pl., emalangeni L, pl., E 100 cents
Syrie pound S 100 piasters

PAYS MONNAIE ABBREVIATION SUBDIVISION
Tahiti voir Polynésie Française
Taiwan new dollar NT$ 100 cents
Tajikistan somoni (n/a) 100 dirams
Tanzanie shilling TSh 100 cents
Tchad franc CFAF 100 centimes
Thailande baht Bt or Bht 100 sastangs
Timor Est voir Indonesia
Togo franc CFAF 100 centimes
Tokelau voir Nouvelle Zélande
Trinidad & Tobago dollar TT$ 100 cents
Tunisie dinar TD 1,000 millimes
Turkmenistan manat 100 tenga
Turks & Caicos U.S. dollar (voir Etats Unis)
Turquie lira TL 100 kurus
Tuvalu voir Australie
Ukraine Hryvnia UaK 100 kopiykas
Union Européenne Euro € 100 euro-cents
Uruguay (1993-) peso uruguayo $U 100 centésimos
Uzbekistan som (n/a) 100 tiyin
Vanuatu vatu VT 100 centimes
Vatican voir Italie
Vénézuela bolivar Bs 100 centimos
Vietnam new dong D 100 xu or hao
Yemen rial YRls 100 fils
Yougoslavie dinar Din 100 paras
Zaïre pays renommé en République Démocratique du Congo
Zambie kwacha ZK 100 ngwee
Zimbabwe dollar Z$ 100 cents
Zone du Canal de Panama voir Etats Unis

REVENIR AU SITE
TOUTES LES DEVISES
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER AU MENU MÉTÉO POUR PLUS D’INFOS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
ALLER AU MENU MÉTÉO POUR PLUS D’INFOS
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION

REVENIR AU SITE
RÉPONDRE À CETTE INFORMATION